‘SPARE NOUGHT’
SACRED
TO THE MEMORY OF
LIEUT. GENERAL JAMES HAY
A COMPANION OF THE BATH
AND COLONEL OF THE 79TH HIGHLANDERS
AN OLD AND DISTINGUISHED PENINSULAR OFFICER
ONE OF THE HEROES OF WATERLOO
A BRAVE SOLDIER AND A SINCERE FRIEND
HE WAS SECOND SON OF THE LATE
JOHN HAY ESQ. OF BRACO , BANFFSHIRE
AND DIED AT K ELBURNE IN THIS COUNTY
THE 25TH DAY OF FEBRUARY, 1854, AGED 74 YEARS.
HIS REMAINS ARE INTERED IN THE OLD CHURCHYARD
OF CLONGISH IN THIS PARISH
HE WAS BELOVED BY ALL CLASSES
AND HIS LOSS IS DEEPY MOURNED.
THIS TABLET WAS ERECTED BY HIS SORROWING WIDOW
AS A SMALL TOKEN OF RESPECT
AND AFFECTIONATE REMEMBRANCE.
He was a veteran of the Battle of Waterloo .