Erected by James Quirk of Drangan Glebe,
in memory of his father William Quirk
who died February 1797 aged 56 years,
and his mother Mary Quirk (alias) Grimes
who died December 4th 1824 aged 74 years.
Also his wife Catherine Quirk (alias) harrington
who died April 17th 1845 aged 58 years. A
nd his son John Quirk
who died June 4th 1851 aged 19 years.
Rest in peace.