{Inscription from wall plaque under window}
J. G??????
By Ellen Dundon in memory of her dear
sister Louisa O'Regan who died March 6th 1842
in the 17th Year of her age Also in memory of her
Beloved Mother Anne O'Regan
who died February 23rd 1846 Aged 64 Years
May they rest in Peace
Amen
{Ledger Slab Inscription}
Here are deposited
the Remains of Mr John O Regan
of Adare
who died NovR 24th 1834 Aged 48y
And three of his children
William Mary & Sophia,
also his mother Mary o"Regan
who died Feb 3rd 1835 Aged 70yrs
Mr O'Regan was a Dutiful son
a good brother an affectionate Parent
and fond husband
he was respected while liveing
and when dead regreted
To his Memory as a tribute of
affectionate regard has been
Erected this Monument by his
Beloved wife Anne O'Regan
Requiscat in Pace Amen
This memorial record includes both the wall plaque and ledger slab.