Erected in memory of John Helsham of Hebron
In the liberties of the city of Kilkenny, Esq
who departed this life 29th day of June 1838 aged 82 years
As a token of affection this monument has been erected
by his edest and second sons
Arthur Helsham and
Edward H Brown Esq