NU-STBA-0097

Record Date: 
16 August 2016
Graveyard: 
St. Bartholomew's
Exact wording of epitaph: 

EAST FACE 

              Here Lies
  the remains of Sarah Morton 
  Wife of Tho. Morton of Whitting 
  ham Lane who departed this life
  the 20th Febry 1782 aged 25 years

  Also, the remains of Eleanor Morton,
  his daughter, who departed this life
  the 22nd of March 1782 aged one month.

  Weep not for us Remember
  we are not dead but sleeping here.
  Our days are past my tomb you see.
  Prepare in time to follow me. 

WEST FACE

   Mary Morton second wife of Thomas
 Morton died at Lemington 7th Feby 1814
                  Aged 60 years 

   Eleanor Morton daughter of the above
      died at Lemington 7th Feby 1814
                  Aged 18 years 

 Thomas Morton husband of Mary Morton
      died at Lemington 9th Decr. 1821
                   Aged 80 years 

     John Morton their son died at
       Fowbury August 4th 1826
                   Aged 38 years

Memorial Type: 
Headstone
Grave location
Latitude: 
55.401526666667
Longitude: 
-1.8967311111111
Number of people commemorated: 
7
People commemorated: 
Name: 
Sarah
Surname: 
Morton
Date of death - day: 
20
Date of death - month: 
February
Date of death - year: 
1782
Age: 
25
Address: 
Whittingham Lane
Name: 
Tho.
Surname: 
Morton
Address: 
Whittingham Lane
Relationship with first person: 
Husband
Name: 
Eleanor
Surname: 
Morton
Date of death - day: 
22
Date of death - month: 
March
Date of death - year: 
1782
Age: 
0
Address: 
Whittingham Lane
Relationship with first person: 
Daughter
Name: 
Mary
Surname: 
Morton
Date of death - day: 
7
Date of death - month: 
February
Date of death - year: 
1814
Age: 
60
Address: 
Lemington
Name: 
Thomas
Surname: 
Morton
Date of death - day: 
9
Date of death - month: 
December
Date of death - year: 
1821
Age: 
80
Address: 
Lemington
Name: 
Eleanor
Surname: 
Morton
Date of death - day: 
7
Date of death - month: 
February
Date of death - year: 
1814
Age: 
18
Address: 
Lemington
Name: 
John
Surname: 
Morton
Date of death - day: 
4
Date of death - month: 
August
Date of death - year: 
1826
Age: 
38
Address: 
Fowbury