Erected By/Patrick M Egan J.P/Borough Treasurer of Kilkenny/To The Memory of His Father/Micheal Egan/Who Died Nov 30th 1891/Aged 78 Years Also His Mother/Judith Egan nee Ryan/Who Died Dec 22nd 1882/Aged 57 Years and His Beloved Child/Mary Angela Egan/Who Died Nov 11th 1899/Aged 3 Months/Here Also Rests the Above Named PATRICK EGAN/Who Died 31st 1903/Agus Una Maire Ni Aodagain/A ingean d'eag ag Pairc An Airsearaig iul 31AD 1925/In-Aois 31AD Bliain./HIS SON MICHEAL BOETIUS KIERNAN EGAN (PLAYWRIGHT)/OF HAMPSTEAD,LONDON/DIED 26TH JULY, 1956 (INTERRED STREATHAM VALE)/SUAIMNEAS SIORRUI DE TABAIR DOIB A TIGEARNA