LA-PNAH-049

Record Date: 
12 June 2011
Graveyard: 
Portnahinch
Exact wording of epitaph: 

IHS This Stone and Burying place is Erected by
John Mc donnel of Balyculane in Memory of his
Daughter Mary Mc donnel who departed this life 12th
day of April 1762 and in the twelth year of her
Age Also her Father John Mc Donnell who departed
this life ... 26th day of March in the year of our
Lord God 1781 Aged 69 years

Memorial Type: 
Ledger Slab
Grave location
County: 
Laois
Latitude: 
53.138284722222
Longitude: 
-7.2687216666667
Additional details
Orientation of face: 
E
Number of components: 
1
Inscribed faces: 
1
Name of recorder: 
Margaret Corcoran
Number of people commemorated: 
2
People commemorated: 
Name: 
Mary
Surname: 
Mcdonnel
Date of death - day: 
12
Date of death - month: 
April
Date of death - year: 
1762
Age: 
12
Address: 
Balyculane
Name: 
John
Surname: 
Mc Donnell
Date of death - day: 
26
Date of death - month: 
March
Date of death - year: 
1781
Age: 
69
Relationship with first person: 
Father