THIS MONUMENT WAS
ERECTED BY BRYAN REI
LY IN MEMORY HIS FA
THER JOHN REILY WHO
DEPARTED FEB 2ND
1755 AGED 63 YEARS
ALSO HIS SISTER MAR
GARET REILY WHO DE
PARTED APRIL THE 22ND
1754 AGED 22 YEARS
From: O’Connell, Phillip. 1923. Moybolge and its Ancient Church. The Breifny Antiquarian Society's Journal, Vol. II, pp. 190-226, 1923-6. P.218
"Another flat stone close by has the inscription: -
This Monument was erected by Bryan Reilly, in
memory of his Father, John Reilly, who departed
Feb. 2nd, 1755, aged 63 years, also his sister,
Margaret Reilly, who departed April 22nd,
1754, aged 22 years.