CO-MLST-0016

Record Date: 
7 May 2015
Graveyard: 
Millstreet
Exact wording of epitaph: 

In Dhil Cuimhne

Mhichil Ui Rioghbhardain
on gCeapaigh
d'eug an semhadh la deag de Mharta
sa bhliadhain d'aois an tighearna
naoi gcead deag
as d'a aois fein a ceathair deag & tri fichid
& a inghine NORA d'eug an ceathramhadhh
la deag  d'Abran so bhliain cheadna
& i tri bliadhna deag ar fhichis d'aois
Beanacht De le n'a n'anam
Ina dteannta ta
STIOBHAN Ua RIOGHBHARDAIN d'eag ar an
9 Eanair 1944 agus dha bhliain deag agus tri
scor slan aige, a bhean MAIRE Ui RIOGHBHARDAIN
d'eag ar an 1 Iuil 1947 agus bliadhain deag agus
tri scor slan aici. agus inghean leo
MAIGHREAD BEAN Ui BHUACHALLA d'eag ar an
21 Eanair 1948 agus i dha bhliadhain deag ar fhichid
Ar Dheis De iad go Leir
Memorial Type: 
Celtic Cross
Grave location
County: 
Cork
Latitude: 
52.059283055556
Longitude: 
-9.0650447222222
Additional details
Inscription legible: 
Yes
Number of people commemorated: 
5
People commemorated: 
Name: 
Micheal (Michael)
Surname: 
Ui Rioghbhardain (Riordan)
Date of death - day: 
16
Date of death - month: 
March
Date of death - year: 
1900
Age: 
74
Address: 
Kippagh
Name: 
Nora
Surname: 
(McSweeney)
Date of death - day: 
14
Date of death - month: 
April
Date of death - year: 
1900
Age: 
33
Relationship with first person: 
Daughter
Name: 
Stiobhan (Stephen)
Surname: 
Ua Rioghbhardain (Riordan)
Date of death - day: 
9
Date of death - month: 
January
Date of death - year: 
1944
Relationship with first person: 
Son
Name: 
Maire
Surname: 
Ui Rioghbhardain
Date of death - day: 
1
Date of death - month: 
July
Date of death - year: 
1947
Age: 
71
Relationship with first person: 
Daughter-in-law
Name: 
Maighread
Surname: 
Bean Ui Bhuachalla (Buckley nee Riordan)
Date of death - day: 
21
Date of death - month: 
January
Date of death - year: 
1948
Relationship with first person: 
Daughter