KD-MDLN-0104

Record Date: 
29 October 2015
Graveyard: 
Maudlins
Exact wording of epitaph: 

AD 1873

This ground was enclosed by 

Robert Stoke Hayes

of Naas

fro a resting place for himself and family

until the morning of the resurrection

for 

in a moment in the twinking of an eye at the last

trump for the trumpet shall sound and the dead

shall be raised incorruptible and we shall be changed

10cor. 15.52.

This monument was erected by him

in affectionate rememberance of 

His Sister Mary Hayes

who died 145th Jany 1821 aged 21 years

His Father James Hayes

who died 2nd June 1830 aged 54 years

His Brother James Hayes

who died 9th Feby 1847 aged 32 years

his Son in Law Wm. F. D. Falkiner 

of Osbourne Hill

who died 13t Sept. 1858 aged 31 years

all of whom are here interred

His Grandson in Law J. Allen Bolton

of Orchard house Clondalkin

who died 14 June 1881 aged 33 years

here also rests the above

Robert Stokes Hayes

who died 28th Decr 1888 aged 70

and Mary his Wife

who died 5th January 1892 aged 81

For if ye believe that Jesus died and rose again even so.

Them also which sleep in Jesus will God bring with him

where for comfort one another with these words.

1st Thes 4.c.14.&18v

Memorial Type: 
Headstone
Grave location
County: 
Kildare
Latitude: 
53.227255
Longitude: 
-6.6467502777778
Number of people commemorated: 
7
People commemorated: 
Title: 
Mr
Name: 
Robert Stokes
Surname: 
Hayes
Date of death - day: 
28
Date of death - month: 
December
Date of death - year: 
1888
Age: 
70
Address: 
Naas
Title: 
m/s
Name: 
Mary
Surname: 
Hayes
Date of death - day: 
14
Date of death - month: 
January
Date of death - year: 
1821
Age: 
21
Relationship with first person: 
sister
Title: 
Mr
Name: 
James
Surname: 
Hayes
Date of death - day: 
2
Date of death - month: 
June
Date of death - year: 
1830
Age: 
54
Relationship with first person: 
Father
Title: 
Mr
Name: 
James
Surname: 
Hayes
Date of death - day: 
9
Date of death - month: 
February
Date of death - year: 
1847
Age: 
32
Relationship with first person: 
Brother
Title: 
Mr
Name: 
William Fb
Surname: 
Falkiner
Date of death - day: 
13
Date of death - month: 
September
Date of death - year: 
1858
Age: 
31
Address: 
Osberstown hill
Relationship with first person: 
Son in Law
Title: 
Mr
Name: 
J. Allen
Surname: 
Bolton
Date of death - day: 
14
Date of death - month: 
June
Date of death - year: 
1881
Age: 
33
Address: 
Orchard House Clondalkin
Relationship with first person: 
Grandson in Law
Title: 
Mrs
Name: 
Mary
Surname: 
Hayes
Date of death - day: 
5
Date of death - month: 
January
Date of death - year: 
1892
Age: 
81
Address: 
Naas
Relationship with first person: 
Wife