HERE LIES THE BODY OF EDMOND SYNAN
OF THE HOUSE OF DONERAILE FORMELY
WHO DIED MARCH 24TH 1720 AGED 84 YRS
ALSO HIS SON JOHN SYNAN
DIED JULY 25TH 1747 AGED 71 YRS ALSO HIS WIFE
ANN FITZGIBBON THE HOUSE OF MEIN
AND MILTOWN WHO DIED FEB 24TH 1760 AGED 91 YRS
ALSO HIS SON WILL SYNAN
WHO DIED JAN 10TH 1772 AGED 57 YRS THEIR SON
JAMES SYNAN DIED MAY 1775 AGED 30 YRS
ALSO WILL SYNAN'S WIFE JULIA SYNAN
ALIS MC ARTY MORIARTY DIED MAY 1805 AGED 98 YRS
ALSO THEIR SON MAURICE SYNAN DIED 1872 AGED 69 YRS
AND THEIR SON JOHN SYNAN DIED MARCH 1818 AGED 79 YRS AND SON
WILL SYNAN DEPTD LIFE APRIL 1815 AGED 64 YRS
MAY THEIR SOULS REST IN PEACE AMEN
THIS THE HOUSE OF AFFECTION WAS ERECTED BY
WILL EDMOND SYNAN OF CHARLEVILLE
AD 1863